Zum Inhalt springen
← Lawn & Latte

Datenschutzerklärung

für die Android-App „Lawn & Latte: Park Café Tycoon“
Stand: 12.08.2026

1. Verantwortlicher

Raon Strohschein
Seelingstr. 37
14059 Berlin
Deutschland

E-Mail: office[at]raonstrohschein[punkt]de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Daten bei Nutzung der App verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Die App richtet sich an ein allgemeines Publikum und ist nicht speziell an Kinder unter 13 Jahren gerichtet. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren.

3. Datenverarbeitung bei Nutzung der App

Die App speichert Spielstände ausschließlich lokal auf dem Endgerät.
Es werden keine Benutzerkonten angelegt und keine Spielstände an eigene Server übertragen.

Ein frei wählbarer Spielername wird ausschließlich lokal auf dem Gerät gespeichert und nicht übermittelt.

4. Google AdMob (Werbung)

Die App verwendet Google AdMob, einen Werbedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland zur Anzeige von Werbung, einschließlich Rewarded Ads. Werbung wird nur angefordert, wenn dies nach dem aktuellen Einwilligungsstatus zulässig ist.

Je nach Einwilligung und Region kann Google personalisierte oder nicht-personalisierte Werbung ausspielen. Auch bei nicht-personalisierter Werbung können technische Daten verarbeitet werden, die für Bereitstellung, Sicherheit, Frequenzbegrenzung, Betrugsprävention und Messung erforderlich sind.

Die Verfügbarkeit von Werbung oder Rewarded Ads wird nicht garantiert.

Verarbeitete Daten können umfassen:

Die Verarbeitung erfolgt:

Die Einwilligung wird über ein Consent-Management-System abgefragt und kann jederzeit widerrufen werden.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

5. Firebase Analytics

Die App verwendet Firebase Analytics, einen Dienst der Google Ireland Limited.

Firebase Analytics dient der pseudonymisierten Auswertung des Nutzungsverhaltens zur Verbesserung der App.

Erhobene Daten können umfassen:

Die Nutzung erfolgt ausschließlich nach erteilter Einwilligung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

6. Push-Mitteilungen (Firebase Cloud Messaging)

Die App kann Push-Benachrichtigungen versenden, um über Spielereignisse oder neue Inhalte zu informieren.

Vor Aktivierung wird innerhalb der App eine Einwilligung eingeholt. Zusätzlich ist die Zustimmung über die Systemeinstellungen des Endgeräts erforderlich.

Für den Versand wird Firebase Cloud Messaging (FCM), ein Dienst der Google Ireland Limited, verwendet.

Dabei wird ein gerätespezifisches Push-Token verarbeitet.
Zur Zustellung der Benachrichtigungen wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt.

Der Push-Token dient ausschließlich der technischen Zustellung von Benachrichtigungen und wird nicht zur Erstellung eigener Nutzerprofile verwendet.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Die Einwilligung kann jederzeit über die App-Einstellungen oder die Geräteeinstellungen widerrufen werden.

7. Google Play Billing (In-App-Käufe)

In-App-Käufe werden über Google Play Billing abgewickelt.
Vertragspartner für die Zahlungsabwicklung ist Google.

Dabei verarbeitet Google:

Diese Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Bei bestimmten Android-Nutzern kann die App beim Start eines neuen In-App-Kaufs oder einer freiwilligen Belohnungsanzeige die Google Play Age Signals API aufrufen. Google Play kann dabei insbesondere mitteilen, ob Altersinformationen bereitgestellt wurden, ob eine Altersbestätigung erforderlich ist sowie gegebenenfalls einen Altersbereich oder Status elterlicher Freigaben übermitteln.
Wir verwenden diese Informationen ausschließlich zur Erfüllung anwendbarer gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen und zur altersgerechten Bereitstellung von App-Funktionen. Die Daten werden nicht für Werbung, Anzeigenpersonalisierung, Marketing, Analyse oder Profilbildung verwendet und nicht an AdMob, Analytics-Dienste oder andere Dritte übermittelt. Sie werden ausschließlich vorübergehend im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert.
Falls Google Play eine verpflichtende Altersbestätigung meldet, kann der angeforderte Vorgang bis zu deren Abschluss vorübergehend nicht verfügbar sein. Nicht bereitgestellte Altersinformationen werden nicht automatisch als Nachweis einer Minderjährigkeit behandelt. Die Verarbeitung erfolgt, soweit anwendbar, zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

8. Speicherung auf dem Endgerät

Die App speichert Spielstände, Einstellungen, ausgewählte Spieler- und Café-Namen, Fortschritt, virtuelle Währungen, Benachrichtigungseinstellungen sowie technische Statusinformationen zu In-App-Käufen lokal auf dem Endgerät.

Eine Übertragung dieser lokalen Spielstände an eigene Server erfolgt nicht. Einzelne Daten können jedoch durch Drittanbieter-Dienste verarbeitet werden, soweit dies für Werbung, Analyse, Push-Benachrichtigungen oder In-App-Käufe erforderlich ist und in dieser Datenschutzerklärung beschrieben wird.

9. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail an office[at]raonstrohschein[punkt]de werden die übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche Anfragen)
oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

10. Datenübermittlung in Drittländer

Durch die Nutzung von Google-Diensten kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgen.

Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf:

13. Widerruf und Anpassung von Einwilligungen

Sie können einmal erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.

Öffnen Sie hierfür innerhalb der App das Menü „Einstellungen“ oder den Bereich „Rechtliches & Support“ und wählen Sie „Datenschutzeinstellungen anpassen“. Dort wird Ihnen das von Google bereitgestellte Datenschutz- und Einwilligungsformular angezeigt, soweit dieses für Ihre Region und Ihre aktuelle Einwilligungssituation verfügbar ist.

Nach einer Änderung der Einstellungen berücksichtigt die App die aktualisierten Einwilligungsinformationen für Werbung und Analysefunktionen. Wird keine Einwilligung für Werbedienste erteilt oder wird diese widerrufen, stehen Werbung und Rewarded Ads möglicherweise nicht zur Verfügung.

Alternativ können Einwilligungen auch durch Löschen der App-Daten bzw. des Anwendungscaches oder durch Neuinstallation der App erneut abgefragt werden.

Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.