Nutzungsbedingungen
für die Android-App Lawn & Latte: Park Café Tycoon
Stand: 12.08.2026
1. Anbieter
Anbieter der App Lawn & Latte: Park Café Tycoon ist:
Raon Strohschein
Seelingstr. 37
14059 Berlin
Deutschland
E-Mail: office[at]raonstrohschein[punkt]de
2. Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der mobilen Android-App Lawn & Latte: Park Café Tycoon.
Mit Installation oder Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.
3. Beschreibung der App
Die App ist ein kostenlos spielbares Simulationsspiel.
Alle grundlegenden Spielinhalte sind ohne Zahlung nutzbar.
In-App-Käufe ermöglichen optionale Komfortfunktionen oder den Erwerb virtueller Währungen.
Die App wird als regulär veröffentlichte Anwendung bereitgestellt und fortlaufend weiterentwickelt. Updates können insbesondere Fehlerbehebungen, Sicherheitsaktualisierungen, neue Inhalte sowie Anpassungen des Balancings oder der technischen Kompatibilität enthalten. Für Änderungen gelten die Regelungen in Abschnitt 8.
4. Virtuelle Währungen
In der App existieren zwei virtuelle Währungen:
- Coins
- Crystal Beans
Coins können durch Spielen verdient oder optional gekauft werden.
Crystal Beans können ausschließlich gekauft werden.
Virtuelle Währungen:
- stellen digitale Inhalte dar,
- begründen kein Eigentum im zivilrechtlichen Sinne,
- besitzen keinen realen Geldwert außerhalb der App,
- sind nicht auszahlbar,
- sind nicht übertragbar,
- dürfen nicht gehandelt oder weiterverkauft werden.
Ein Anspruch auf dauerhafte Verfügbarkeit besteht nicht.
Der Anbieter behält sich vor, Preise, Einsatzmöglichkeiten oder Spielwerte anzupassen.
Zwingende gesetzliche Rechte, insbesondere Verbraucherrechte, bleiben unberührt.
Änderungen erfolgen nur im Rahmen des rechtlich Zulässigen und unter Berücksichtigung berechtigter Nutzerinteressen.
5. In-App-Käufe
In-App-Käufe werden ausschließlich über Google Play abgewickelt.
Mit Abschluss eines Kaufs entsteht ein Vertrag gemäß den Bedingungen von Google Play.
Digitale Inhalte werden unmittelbar nach Kauf bereitgestellt.
Soweit gesetzlich zulässig, kann ein Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten erlöschen, wenn mit der Ausführung des Vertrags begonnen wurde, nachdem der Nutzer ausdrücklich zugestimmt und seine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hat.
Rückerstattungen und Stornierungen erfolgen grundsätzlich nach den Bedingungen und Abläufen von Google Play. Gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Google Play kann in bestimmten Regionen eine Altersbestätigung oder elterliche Genehmigung verlangen. Meldet Google Play eine noch ausstehende verpflichtende Altersbestätigung, können neue In-App-Käufe und freiwillige Belohnungsanzeigen bis zu deren Abschluss vorübergehend nicht verfügbar sein. Kaufabwicklung und gegebenenfalls erforderliche elterliche Kaufgenehmigungen erfolgen weiterhin über Google Play.
6. Minderjährige
Minderjährige und andere nicht voll geschäftsfähige Personen dürfen In-App-Käufe nur mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter tätigen.
7. Werbung
Die App enthält Werbung, einschließlich Rewarded Ads.
Durch freiwilliges Ansehen von Werbung können Spielvorteile gewährt werden.
Ein Anspruch auf Werbefreiheit besteht nicht.
8. Beta-Version und Änderungen
Die App befindet sich in einer Beta-Version.
Der Anbieter behält sich vor:
- Inhalte zu ändern
- Balancing anzupassen
- Spielmechaniken zu verändern
- Preise zu ändern
- Funktionen zu entfernen
- den Betrieb einzustellen
Ein Anspruch auf Beibehaltung bestimmter Spielstände oder Werte besteht nicht.
9. Zulässige Nutzung
Es ist untersagt:
- Manipulationen am Spielcode vorzunehmen
- Schutzmechanismen zu umgehen
- automatisierte Tools oder Bots zu verwenden
- das Spiel zu dekompilieren oder zu reverse engineeren
10. Verfügbarkeit
Ein Anspruch auf permanente Verfügbarkeit besteht nicht.
Der Anbieter kann die App jederzeit einstellen oder verändern.
11. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren Schaden.
Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.
12. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates bleiben unberührt.
13. Gesundheitshinweis / Photosensitivität
Dieses Spiel kann visuelle Effekte, Animationen, blinkende Elemente oder andere Lichtreize enthalten. Bei einem sehr kleinen Teil der Personen können solche Reize Schwindel, Sehstörungen, Muskelzucken, Desorientierung, Bewusstseinsverlust oder epileptische Anfälle auslösen.
Wenn bei Dir oder in Deiner Familie eine entsprechende Empfindlichkeit oder Epilepsie bekannt ist, konsultiere bitte vor dem Spielen ärztlichen Rat. Beende das Spiel sofort, wenn während des Spielens ungewöhnliche Symptome auftreten.